With sincere devotion, I take refuge in the Lord of the Primordial Chaos, the Master of Transmission. He cultivates truth and attains enlightenment, saving all beings from delusion. He universally eliminates calamities and obstacles for all sentient beings. He manifests in eighty-two forms, the Patriarch of the Three Teachings. With great compassion and mercy, he rescues those in distress. He is the Grand Administrator of the Three Realms, the Envoy of the Nine Heavens. He assists the Northern Dipper, the Great General of the Right Wall. He pacifies Heaven and aids in order, the True Martial Spirit responds. His blessings and virtues extend far and wide, his benevolence and righteousness are unwavering. He is the True Lord of Harmony, the God of Blessing the World. He is the Jade Void Master, the Supreme God of the Mysterious Heaven, the Incarnation of the Golden Palace, the Heavenly Venerable Who Subdues Demons.